As a therapist, A Million Little Things‘ Maggie is professionally bound not to divulge whatever comes up during a patient’s session. But we at TVLine have taken no such oath, so we’re really OK with giving you a little peek at a moment that takes place inside her office during the ABC drama’s Sept 26 return (9/8c). […]