An ancient gilded coffin valued at about $4 million that was acquired by the Metropolitan Museum of Art was returned to Egypt in a repatriation ceremony Wednesday after prosecutors determined that it had been looted from the country. The coffin was the centerpiece of the Met’s exhibit “Nedjemankh and His Gilded Coffin,” which opened in...