SHIZUOKA, Japan — You couldn’t pick out the oldest player at this Rugby World Cup as Japan was bringing Ireland back to earth on Saturday. He was out there, though. Luke Thompson defied his advancing 38 years with a terrific defensive shift that helped Japan defeat Ireland for the first time, by a 19-12 margin,