NEW YORK — Struggling home goods chain Bed Bath & Beyond has named Target’s former chief merchandising officer to be its new CEO and president. The Union, New Jersey-based chain says that Mark J. Tritton, a 30-year-retail industry veteran, will assume the top role on Nov. 4. Tritton succeeds interim CEO Mary A. Winston. Shares