EAST RUTHERFORD, N.J. — The anemic and injury-plagued New York Giants’ offense expects to get a little help when it plays the Arizona Cardinals this weekend in a game matching the first two quarterbacks taken in this year’s NFL draft. Giants tight end Evan Engram was optimistic Monday about playing Sunday at MetLife Stadium, and