Technology’s future isn’t gleaming, it’s dirty and biological

We’ve always thought of tech as conquering nature, but the climate crisis is changing everything – not least what future advances will look like, argues Annalee Newitz