The canine that led the charge into a tunnel to corner the Islamic State group’s top terrorist has a soft, cuddly side, said the man who helped train the famous military working dog. But the fierce breed has been widely embraced by the U.S. military.