The FAA is leaving the door open for mandatory simulator sessions as a condition for pilots to return to flying the Boeing 737 MAX, the agency’s top official acknowledged.