YPSILANTI, Mich. — The state Corrections Department has been hit with a class-action lawsuit on behalf of inmates who say they’ve been overwhelmed by chronic mold and other unsanitary conditions at Michigan’s only prison for women. The lawsuit, filed Wednesday in Detroit federal court, says the Huron Valley prison in Washtenaw County is “operating under