MONTREAL — Russia’s four-year Olympic ban for manipulating doping data is heading to sport’s highest court. The World Anti-Doping Agency says it has formally referred the case to the Court of Arbitration for Sport after Russia confirmed last month it will appeal the sanction. WADA imposed a package of sanctions including banning Russia’s name and