A former South Toledo bartender faces charges related to allegations she over-served a man shots of whiskey and peppermint liquor before he got behind a wheel and seriously injured his friend in a crash, according to records in Toledo Municipal Court.