Matthew Sibson, who runs the YouTube channel “Ancient Architects,” has come to the conclusion that the history of one of the greatest works by ancient architects, located in the Egyptian desert, is more difficult to establish than historians have suggested for decades.