After three teenage sisters in Moscow confessed to killing their abusive father in July 2018, viewers across Russia turned to their TV screens to watch the investigation unfold on the country's talk-show circuit. But the treatment of the family at the center of the tragedy has been criticized as insensitive, and provoked a broader debate about what's acceptable on air.