If you want to celebrate the life of legendary actor Brian Dennehy, who died last month at age 81, start with one of his final films: “Driveways.” His performance as a widowed veteran is right up there with his finest screen work, which makes his passing all the sadder. For fans, the easy-to-embrace new dramedy...
