WASHINGTON — The government is set Thursday to release another dire picture of the layoffs that have pummeled America’s workforce, one day before it will issue what is sure to be the worst monthly jobs report since record-keeping began seven decades ago.