Milan’s famed La Scala opera house has unveiled a virtual journey through its ornate premises and rich archives via Google Arts & Culture, with serendipitous timing as theaters throughout Italy and the western world remain closed due to the coronavirus