I had a portable air conditioner once and it was like having an aeroplane in the room - yes great it cooled it down but the noise was not worth. Since i have invested in top end ceiling fans and while not as cooling as an ac unit are silent so therefore much better - last year in the heatwave never had one night when i was too hot.
