Добавить новость
ru24.net
News in English
Август
2020

Brits told DON’T go to beach on 37C Scorcher Saturday – as heatwave to last a WEEK

0

AS the country sizzled in a 36.4C furnace on Friday, Brits are being warned to avoid beaches on Scorcher Saturday as the heatwave is set to stick around for a whole week. 

Saturday is set for highs of 37C, but there are fears the emergency services will be inundated as thousands plan to flock to beaches again. 

Read our weather live blog for the latest news & updates

©Graham Hunt
Umbrellas stretch out as far as the eye can see in crowded Bournemouth[/caption]
Reuters
A group of men watched on as they took turns to jump into the crystal blue water at Brighton beach[/caption]
Crowds flock to Brighton beach during a scorching heatwave today
w8media
This sun worshipper carries a bright pink inflatable to the sea in Bournemouth today [/caption]
w8media
Bournemouth beach was flooded with people making the most of the balmy weather[/caption]
w8media
Bournemouth council has told crowds to avoid 19 beaches after they became too packed for social distancing[/caption]
Saturday is set to be a scorcher

Weatherman John Hammond, of Weathertrending, told Sun Online: “Unlike last week’s ‘one-day wonder’, this heat is going to hit and hold for the best part of a week in some places.

“Some southern areas will be sitting near 30C for several days in a row, with some uncomfortably warm nights too.

“Temperatures will begin to soar tomorrow, especially across parts of southeast England and East Anglia, where we’ll suddenly jump into the mid-30s Celsius.

“A different story further northwest, with Scotland and Northern Ireland set to see yet another spell of rain, after what’s been a pretty wet week here.

“The weekend will see heat and sunshine spreading north to much of the UK, but again the highest temperatures will be focussed across the southeast.

“There’ll be plenty of sunshine on Saturday, but by Sunday, as humidity rises, thunderstorms may begin to break out.

“Early next week, we’ll see a steamy concoction of hot air, high humidity and scattered thunderstorms, before fresher conditions arrive from the Atlantic by mid-month.”

BEACH WARNING

Bournemouth council slapped a warning on a 13-mile stretch of coastline on Friday over concerns beaches were too crowded to adhere to coronavirus social distancing rules.

Durley Chine, Sandbanks, Mudeford Sandspit, Mudeford Quay, Avon Beach, Friar’s Cliff, Highcliffe Castle and Highcliffe Beach are all among those too packed.

Devon and Cornwall locals are said to be furious as thousands of tourists flocked to the seaside towns as foreign holidays were cancelled due to Covid-19.

Locals and business owners say Salcombe, known as ‘Chelsea-on-Sea’, is heaving and busier than ever before.

And a series of striking images show how the streets have gone from a ghost town to a bustling area where social distancing is extremely difficult.

They include scenes on the narrow shopping streets and the picturesque harbour which were packed with sun-seekers.

London News Pictures
Paddleboarders enjoy the River Thames in Richmond[/caption]
PA:Press Association
Families enjoy a game of ball in the water at Hackney marshes[/caption]
AFP or licensors
A group of women enjoy a cool dip at Hampstead Heath ponds[/caption]
Getty Images - Getty
Bournemouth’s sandy beaches were packed out with crowds on the hottest day ever[/caption]
Rex Features
Two friends run through the sea at Weymouth, Dorset[/caption]
� Rob Colman 2020. No Syndication.
A beach-goer cools off in the sea as temperatures hit 36C[/caption]
PA:Press Association
Crowds flocked to Bournemouth’s beaches[/caption]

The town council said the huge influx has also led to an increase in anti-social behaviour.

And the town’s mayor Nikki Turnton told the BBC in an interview last week that tourists seem to “think they are in a bubble” and that social distancing is being ignored by a “minority who don’t think it counts because they are on holiday”.

A Bournemouth, Christchurch and Poole Council spokesperson said: “Our advice to visitors would be to avoid these areas, turn away and come back another day when it less busy.’’

And there are fears of a repeat today with even more people heading outside to soak up the sun because it’s the weekend.

London saw Friday’s hottest temperatures with Heathrow Airport reaching a sizzling 36.4C and the mercury passing 36.3C at Kew Gardens.

Gatwick Airport and Cambridge also recorded times of 33C with Wiggonholt in West Sussex clocking up 32.9C.

Friday was the hottest August day for 17 years, with the highest temperature recorded at 38.5C at Faversham in Kent on August 10, 2003.

Crowds flocked to coastal resorts, parks and rivers across the country to make the most of the sizzling conditions.

Solent News
A woman enjoys a paddle on the beach in Southsea, Hants[/caption]
Paul Edwards - The Sun
Beaches were rammed in Southend, Essex[/caption]
Reuters
Beaches were packed at Bournemouth as crowds make the most of the hot weather[/caption]
w8media
Crowds later flocked to boozers across the country, like this one here in Soho, London[/caption]
Salcombe, known as the ‘playground of rich Londoners’ has been swarmed by tourists wanting to enjoy the warm weather

Car parks were packed at Camber in East Sussex with tailbacks bringing roads to a standstill around the famous sandy dunes.

Traffic also clogged roads around Bournemouth as sun-worshippers headed to the coast.

Locals were warned by a councillor to stay away from the centre of one North Wales town as large number of visitors caused “bedlam” and made social distancing “impossible”.

The warning came from Pwllheli councillor Dylan Bullard, who said said: “Pwllheli is bedlam today. If you’re thinking of coming into town, please consider leaving it to later.

“The car parks are full and cars are parked illegally. Social distancing is impossible at the moment and people are queuing to get into shops.”

HM Coastguard said around 70 call-outs had been made across the UK by midday on Friday, which is “above average for this time of year”.

The Coastguard reported its busiest day for more than four years as it dealt with 329 incidents on July 31, when the UK recorded the hottest day of the year and the third warmest on record at 37.8C.

Matt Leat, head of infrastructure and technology lead at HM Coastguard, said: “The coast is very busy today and that’s grown across the morning and will continue to grow as the day goes on.

“Looking back to last Friday (July 31), we are going to hit that many number of call-outs potentially today and this weekend.”

BOURNEMOUTH'S BEACHES

Avoid
Alum Chine Beach
Avon Beach
Boscombe Beach East
Boscombe Beach West
Bournemouth Beach East
Bournemouth Beach West
Branksome Chine
Branksome Dene Chine
Durley Chine
Fishermans Walk
Friar’s Cliff
Highcliffe Beach
Highcliffe Castle
Middle Chine
Mudeford Quay
Mudeford Sandspit
Sandbanks
Shore Road
Southbourne Beach

Open

Canford Cliffs
East Cliff
Flaghead Chine
Manor Steps
Solent Beach

London News Pictures
A beach-goer jumps into the sea at Brighton[/caption]
Rex Features
Brighton train station was packed with day-trippers who had clambered from boiling trains[/caption]
Getty Images - Getty
Crowds cool off in the water at Bournemouth[/caption]
London News Pictures
Pals pose for a selfie on Brighton beach[/caption]
PA:Press Association
Bournemouth council warned of social distancing as beaches pack out[/caption]
Getty Images - Getty
A man enjoys a float in the sea at Bournemouth[/caption]
PA:Press Association
Packed beaches at Brighton today[/caption]
�2020 Stephen Lock / i-Images
A beachgoer enjoys a game of volleyball on the coast at Brighton[/caption]
PA:Press Association
Crowds set up early at Bournemouth beach as temperatures soar today[/caption]
Alamy Live News
A woman enjoys an ice cream in the sun[/caption]
London News Pictures
A beach-goer soaks up the sun on the coast at Dymchurch in Bournemouth[/caption]
PA:Press Association
A man takes a dive during scorching temperatures at Bournemouth beach[/caption]
Getty Images - Getty
Crowds in Kent huddled under umbrellas for shade at Margate[/caption]
EPA
A sunbather enjoys a drink as she soaks up rays in London’s St James’ Park[/caption]
London News Pictures
Two friends enjoy a paddle at Bridlington Beach, Yorks[/caption]
PA:Press Association
A woman soaks up the sun on the banks of the River Lea, East London[/caption]
London News Pictures
Crowds cool off in the Hackney Canal as temperatures soared in North East London[/caption]
AFP or licensors
Crowds flocked to Hampstead Heath in London to soak up the sun[/caption]
AFP or licensors
Swimmers enjoy the water at Hampstead Heath ponds[/caption]

Forecasters predict summer could be saved by a plume of hot air from the continent, making the UK hotter than the Sahara in the next few days.

Brian Gaze, a forecaster at The Weather Outlook, said: “This heatwave is like a blowtorch that will scorch across much of the country.

“It’s going to be a glorious weekend.”

Much of the country will bask in brilliant sunshine but the best weather will be in the South and South East.

Met Office forecaster Grahame Madge told The Sun: “Last July the UK recorded its hottest ever temperature of 38.7C in Cambridge and we cannot rule out that temperatures may rise above that.

“This sudden spike in temperature will see Kent, Sussex, Hampshire and Essex get the best of the weather but temperatures will be in the mid-to-high 30s across the country.

“Temperatures will be approaching record-breaking levels today and it is likely to catch a lot of people out, so if people are making plans for the weekend they must remember to pack their sun cream.”

The gigantic plume of warm air is 700 miles wide and originated in the Atlantic Ocean and warmed up over continental France and Spain before making its way here.

Getty Images - Getty
Brighton beach was packed as the South of England basks in a summer heatwave[/caption]
Apex News
Packed-out car parks at Woolacombe Beach in North Devon[/caption]
PA:Press Association
Lifeguards keep a watchful eye at Bournemouth beach[/caption]
AFP or licensors
Teenagers jump into the sea at Brighton beach[/caption]
Getty Images - Getty
Beach-goers enjoy a dip at Bournemouth[/caption]
©Graham Hunt
Traffic clogs roads around Bournemouth as sun-worshippers head to the coast before beaches are full[/caption]
Alamy Live News
A woman sets out for a day on the coast at Brighton beach[/caption]
London News Pictures
A jogger enjoys the sun as she goes for a run through Hyde Park[/caption]
PA:Press Association
Eight beaches in Bournemouth packed out in hours[/caption]
Alamy Live News
A packed beach at Lyme Regis in Dorset[/caption]
w8media
Friends enjoy an early morning game of cricketon Bournemouth beach[/caption]
Andrew Lloyd
A woman cools off at Warleigh Weir on the River Avon near Bath[/caption]
w8media
Two pals enjoy a rollerblade in the sun at Bournemouth[/caption]

It is ramping up Britain’s average summer temperatures for a welcome August heatwave.

The hot air has already reached mainland Europe where Spanish hotspots like Seville are sweltering in 40C.

Forecasters say the blistering temperatures mean the UK will be  hotter than Barbados, Alexandria, Egypt and parts of central Africa including Sudan.

Devon and Cornwall’s Police and Crime Commissioner Alison Hernandez said the region is braced for an exceptionally busy weekend.

PCC Hernandez said: “Roads, beauty spots and town centres are likely to be exceptionally busy this weekend and we are asking visitors to allow for extra time for their journeys, pack extra suncream and be cautious with their alcohol consumption.

“I particularly want residents and visitors to take extra care around the coast.

“It’s great that tourists can return to Devon, Cornwall and the Isles of Scilly, and the vast majority are well behaved and welcomed by communities that rely on them for their livelihoods.

“I am pleased to be able to offer practical support to those communities that this year have the added complication of Covid-19 regulations.

“With its stunning beaches, vibrant cities and towns and rolling moors the Westcountry has much to offer.”

Alamy Live News
Beaches across the nation are filled up as people made the most of the sunny weather[/caption]
�2020 Stephen Lock / i-Images
Two friends take a dip at Brighton as temperatures sizzle[/caption]
Alamy Live News
Car parks at Camber on the East Sussex coast start to pack out[/caption]
This WX weather chart shows just how hot it’s going to be over the next few days

On Thursday Public Health England issued a heat warning for very high temperatures in the East, London, Southeast England and the Southwest.

Ishani Kar-Purkayastha, at Public Health England, said: “Many of us welcome warmer weather, but some people may find it more difficult to cope.

“People recovering from Covid-19 at home, those who are self-isolating, older people and people with underlying health conditions are all more vulnerable during hot weather.

“This summer, many of us are spending more time at home due to Covid-19.

“A lot of homes can overheat, so it’s important we continue to check on older people and those with underlying health conditions, particularly if they’re living alone and may be socially isolated.

“If you need to provide care to someone at risk from hot weather, follow government guidance on how to do this safely.

“The most important advice is to ensure they stay hydrated, keep cool and know how to keep their homes cool.”  

w8media
Beachgoers set out early as they headed to the beach on the hottest day of the year[/caption]
w8media
A sunseeker with his cooler sets out to find a spot on Bournemouth beach[/caption]
Alamy Live News
Crowds flocked to beaches at Lyme Regis, Dorset[/caption]



Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
ATP

Карлос Алькарас сыграет на турнире ATP-500 в Дохе, куда заявлены ещё шесть игроков топ-10






Путин: Россия может снова применить «Орешник»

Дизайнер назвала зелёный и красный лучшими цветами для встречи Нового года

Путин подписал указ о выплате детям захваченных в плен или пропавших военных

Суд продлил арест предпринимателю по делу о взятке главному кадровику Минобороны