TORONTO — The Toronto Maple Leafs rallied from a three-goal deficit in the third period and Auston Matthews scored on a power play 13:10 into overtime to beat the Columbus Blue Jackets 4-3 on Friday night, tying the best-of-five qualifying series at two wins apiece. The Leafs scored three times in 3:34 to knot the...