U.S. virus infections approach 5 million

States across the South and West are still fighting to contain surges that began in the early summer, while others in the Midwest are grappling with new spikes.