Golden Tate can’t catch the ball from home. The 32-year-old receiver was told to stay home from the Giants’ walk-through Wednesday as a form of discipline for his two outbursts during Monday’s loss to the Buccaneers. “I spoke to Golden at length today and we’re dealing internally with a lot of things,” coach Joe Judge...