Добавить новость
ru24.net
News in English
Декабрь
2020

Getting to the COVID-19 vaccine finish line: A drama in three acts

0

Vaccines are coming, and there’s no question that they are our best hope. But simply waiting for their arrival puts us on the road to perdition. In the U.S., hospitalizations are almost double their spring peak, and daily deaths are at a seven-day average of more than 2,000—a high we haven’t seen since late April—and they’re continuing to rise. 

At this pace, at least 200,000 more Americans will die of COVID-19 by spring 2021, adding to the 290,000 deaths to date. Numbers like these bring us close to the losses suffered in the Civil War, our nation’s deadliest conflict, when 620,000 American soldiers died. 

It doesn’t have to be this way.

We think the story of the end of the COVID-19 pandemic must unfold in three acts. To save the most lives and defeat the virus swiftly, we need to understand the coming sequence—even if we will work on all three acts simultaneously. 

We managed to flatten the curve last spring, and we know far more about COVID-19 now than we did then. But flattening the curve in the middle of winter, when people can’t socialize outdoors, is a different story. And we now know that telling millions of young, healthy Americans to stay home indefinitely does not work when they’re at no more risk from COVID-19 than from the seasonal flu. 

These three acts require holistic and responsive strategies that allow us to fight the current crisis while creating a bridge to the vaccines that are months away from broad distribution.

Act I: Mastering ‘epinomics’

Act One is about balancing epidemiology and socioeconomics (what we call “epinomics”). An epinomic approach involves managing risk—and the recognition that we cannot eliminate it entirely. We need targeted public health measures that decrease risk with the lowest socioeconomic cost. For example, we know that schools are reasonably safe and extremely important. They should mostly be open. Dining out and traveling, however, come with much higher risk and are not as vital in the short term. These activities should be mostly curbed where prevalence is higher. 

For this act to succeed, Congress must pass urgent fiscal stimulus support to give citizens the food, income, and employment security needed to make these measures bearable and compliance possible.  We can also include measures to provide support for the most health-vulnerable populations.

Act II: Testing and tracing

Act Two is about scaling a robust monitoring system of testing and tracing to contain the virus—in particular, by undertaking more proactive screening testing of populations, rather than relying solely on reactive testing for likely cases. 

Once health measures flatten the virus, and as vaccine administration ramps up, public officials will be under enormous pressure to broadly open society and the economy—and citizens will be more than ready for looser restrictions. But it will still be cold in much of the U.S. in February, March, and April, and vaccines will not yet be readily available to much of the population. To manage at this phase, we’ll need strong testing capacity, which we are still sorely lacking in many regions.

We’ve made real improvements with diagnostic testing in cases where there are symptoms or presumed exposure, but we still don’t have enough rapid tests to randomly and broadly screen entire populations, such as nursing homes, schools, and prisons, so that we can find asymptomatic cases and act fast. And it’s not just about quantity of tests. Many of the rapid tests we have aren’t accurate enough, are even less accurate on kids, and need further approvals by the FDA.

We need national guidance and systemic support to get the necessary level of screening testing in long-term care facilities, schools, businesses, and across society at large. Our modeling suggests that regular screening testing of about 3% of the U.S. population would enable us to relax restrictions to the same degree we could by vaccinating about 40% of the population—which makes broader testing an incredibly important strategy while we wait to complete our vaccine rollout. 

Act III: The perfect rollout

Act Three is about completing the administration of vaccines. We got the best early holiday present possible with the announcement of vaccines that are 95% efficacious. Now we begin the hard work of managing the greatest logistical challenge of our time. We need to execute a flawless rollout and provide clear, transparent communications that drive uptake. At the same time, we need to motivate people to continue observing safety measures and maintain virus-monitoring systems until the supply of vaccine doses grows and we can build up to herd immunity in the spring and summer—and declare victory. 

The challenge through these three acts is how to maintain vigilance. Some people may mostly be worrying about when they can get a vaccine and return to normal life—one where they can stop wearing a mask, travel without fear, and see their colleagues and friends in person. But there are 100 million health-vulnerable Americans and more than 50 million exposure-vulnerable workers on the frontlines. The pandemic has so far been extremely regressive, impacting these populations at disproportionate rates. If, given what we now know, we fail to take the appropriate actions over these three acts to limit that regressive impact and protect these 150 million, shame on us.  

So what do we do right now? 

Traversing the three acts will take a coordinated, whole-society response. As eyes shift to vaccines, all stakeholders have critical roles to play and should take the following immediate actions:

The federal government must act immediately and pass a robust fiscal stimulus package to provide income, food, and employment security to protect those whose livelihoods are hampered by public health measures. Without it, we risk not only another recession but the loss of hundreds of thousands of additional lives. The government must also provide support to protect the health-vulnerable, further technology and testing capacity, as well as implementation guidelines to support screening testing and school reopening. Finally, it must continue to move at warp speed to complete reviews and deployment of vaccines.

State and local governments must get people to wear masks and progressively reduce those activities that best allow them to optimize the epinomics. They should provide the resources to help reopen schools safely. They must redouble their focus on ramping up screening testing and tracing capacity—especially in communities of color that have borne a disproportionate burden to date—so they are ready to contain the virus when we are at lower community prevalence at the end of Act I. Lastly, they need to prioritize the vaccination of populations that are most health- and exposure-vulnerable, while implementing robust strategies for administration, data collection, and communication. The federal government should explicitly dedicate some of its next stimulus package to support states and municipalities in these vaccination efforts. 

Business leaders must call on Congress to pass a stimulus bill and advocate for sensible public health measures. They should take extra steps to protect their employees and customers, in part by scaling their own virus-monitoring systems. They should also plan for providing time off for eligible employees to be able to get vaccinated, or sick leave for those who have side effects afterwards. Globally, in geographies where their employees may have more difficulty accessing vaccines, they can play a role in securing vaccine supply for the communities in which they operate. 

Citizens must wear masks and continue to limit the size, frequency, and duration of gatherings. They should tightly manage an “interactions budget” and only expand it as the virus and public health measures pull back. They should participate in screening testing and support tracing and quarantining efforts, and they should seek access to vaccines as soon as they are eligible. 

We have been limping along on the road to perdition. This is our last chance to take the off-ramp to the finish line. Let’s not waste it. 

Rich Lesser is president and CEO of Boston Consulting Group. Marin Gjaja is a Boston Consulting Group managing director and senior partner and global COVID response leader.

More opinion from Fortune:




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




В 2025 году «ЛокоТех-Сервис» отремонтирует почти на 15 % больше технологического оборудования, чем в прошлом году

Сказка оживает в «Тропикана Парк»

Мать Тимати рассказала о сожалении из-за сделанного в молодости аборта

Пластический хирург Софья Абдулаева: преимущества и риски липосакции коленей


Ricci: ‘Quick chat’ with Gattuso, Milan transfer ‘fundamental’ for Italy career

The 200 Prime Day 2025 deals you can still get

26yo Man Utd star returns to training today, gets new shirt number

Sources: Arsenal closer to agreeing payment structure to beat rivals to £45m+ transfer


Что мешает развитию электронного возмещения убытков в "автогражданке"

В Курске вынесли приговор членам организованной группы за похищение 2 млн рублей

Самый надежный компактный кроссовер по-прежнему доступен в РФ: известны цены

Москва закупит ещё 700 электробусов стоимостью 76 млн рублей каждый


Игровой тест Samsung Galaxy Z Fold7 за 193 000 рублей

Enough messing around: The objectively best PC gaming Prime Day deal is this boxed set of all three seasons of Twin Peaks and Fire Walk With Me for $45

Баллистическая защита 2.9.1

EverRun: лошади-хранители 2025.2.0



Понижение температуры в столичном регионе начнется с 14 июля

Подозреваемый в наезде на пешеходов на Бережковской набережной в Москве был пьян

Предполагаемый водитель машины, влетевшей в людей в Москве, был нетрезв

На Дальнем Востоке – самое дорогое мороженое в России




«Голоса Ленинграда» анимационный сериал, основанный на реальных историях представили в Петербурге

«Не берите такой чай даже даром»: Росконтроль назвал три известных марки, которые оказались в черном списке

Артефакты всадников обнаружили на территории Чижевского подворья в Москве

Кажетта Ахметжанова: места силы России – топ 5 мистических локаций


В лобовом столкновении под Переславлем пострадали четверо

«Лион» собрал 117 миллионов евро, чтобы сохранить место в элитном дивизионе

Как в РФ разрабатывали уникальный судовой радар ближней зоны в диапазоне 76 ГГц

Калужане вошли в число лучших на всероссийских соревнованиях по спортивному туризму


Теннисистка Соболенко учила Хачанова снимать видео в TikTok на Уимблдоне

Экс-теннисистка Петрова: Медведеву нужно пахать в два раза больше

Синнер: Снова выйти на один корт с Алькарасом — большая честь для меня

Тренер Анисимовой назвал различие между Швёнтек и Соболенко


Электромобиль в Москве: водитель сбил 5 человек на набережной и скрылся

Российские учёные усовершенствовали MP3

В лобовом столкновении под Переславлем пострадали четверо

Скончался последний в Молдавии ветеран ВОВ Владимир Филандин


Музыкальные новости

Сияющая Лорак и элегантный Баста: звезды на гала-концерте «Звезд Русского Радио» в Сочи

Депутат ЗСК Виктор Тепляков провёл обход подземных переходов в Центральном районе Сочи

Легенда российской рок-сцены Диана Арбенина выступит на Roof Fest в Петербурге

Юрий Антонов получил награду от Лукашенко и именную звезду в Витебске



На Дальнем Востоке – самое дорогое мороженое в России

Предполагаемый водитель машины, влетевшей в людей в Москве, был нетрезв

Понижение температуры в столичном регионе начнется с 14 июля

Активы "Главпродукта" и его главы обращены в доход государства за вывод прибыли


«Голоса Ленинграда» анимационный сериал, основанный на реальных историях представили в Петербурге

Лавров: у России не было причин для отказа от помощи КНДР в СВО

Лавров призвал к продлению перемирия между Ираном и Израилем

Сергей Собянин рассказал, как в этом году Москва отметит День города


Нетрезвый водитель арестован за наезд на пешеходов в центре Москвы

Предполагаемый водитель машины, влетевшей в людей в Москве, был нетрезв

Полиция задержала водителя, въехавшего в толпу пешеходов в Москве

Соловьев: виновнику ДТП в Москве с пятью пострадавшими грозит до 7 лет


Путин подписал указ о продвижении русской литературы за рубежом через переводы

Путин поставил задачу к 2030 году расширить реабилитацию инвалидов через спортивные организации

Путин и Трамп: ожидания и реальность в вопросе санкций Москвы

Путин поручил МИДу организовать международные соревнования по адаптивному спорту под эгидой мировых организаций





Гастроэнтеролог Садыков: 2 киви в день и вы забудете про запоры

Кроссовер сбил пятерых на Бережковской набережной: двое детей в клинике Рошаля, взрослые в тяжелом состоянии

Гарбузов: В столице создали первый российский автоматизированный счетчик колоний микроорганизмов

ВМ: кондиционер при перегреве может загореться



Фитнес-тренер Скрипник рассказал, каким спортом можно заниматься во время беременности

Гомес после санкций за допинг присоединится к команде "Падова".

В Москве 27 тыс. школьников готовятся к олимпиадам: рост на 70%

Путин поручил МИДу организовать международные соревнования по адаптивному спорту под эгидой мировых организаций


Лукашенко призвал Молдавию не рваться в ЕС

Лукашенко заверил, что Беларусь готова сотрудничать с Молдовой

Лукашенко предостерег молдаван от стремления вступить в ЕС

Лукашенко заявил, что не нужно рваться в ЕС



Сергей Собянин рассказал, как в этом году Москва отметит День города

Мэрия Москвы выделяет до 5 млн рублей на патентование изобретений

Собянин: Обновление жилого фонда в Москве будет поэтапным и планомерным

Сергей Собянин анонсировал обновление Екатерининского парка в Москве


Природные катаклизмы с ураганами и градом придут в Ярославль в августе

Активность клещей снизилась в Москве из-за жары

Водитель сбил пятерых: что известно о ДТП на Бережковской набережной в столице

Электромобиль в Москве: водитель сбил 5 человек на набережной и скрылся


Скончался последний в Молдавии ветеран ВОВ Владимир Филандин

Как в РФ разрабатывали уникальный судовой радар ближней зоны в диапазоне 76 ГГц

Калужане вошли в число лучших на всероссийских соревнованиях по спортивному туризму

Электромобиль в Москве: водитель сбил 5 человек на набережной и скрылся


Спортсмены из Карелии дважды пересекли Полярный круг на яхте

«Белый медведь» принес орловским спортсменам россыпь наград разной пробы

В Мезенском районе вынесен приговор о присвоении денежных средств

Центр инноваций в травматологии и ортопедии запустил второй поток стажировки будущих протезистов


Погода 12 июля: днём до +33

Ученые из Севастополя оценят последствия ударов США по Ирану

Пять городов в Крыму вошли в топ направлений для автотуристов в июле

Эксперт прокомментировал слова Трампа о санкциях против России


Электромобиль в Москве: водитель сбил 5 человек на набережной и скрылся

Обнинские волейболистки — призёры первенства ЦФО

Как в РФ разрабатывали уникальный судовой радар ближней зоны в диапазоне 76 ГГц

Российские учёные усовершенствовали MP3












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Уимблдон

Теннисистка Соболенко о вылете с Уимблдона: не хочу снова столкнуться с хейтом






Как в РФ разрабатывали уникальный судовой радар ближней зоны в диапазоне 76 ГГц

Обнинские волейболистки — призёры первенства ЦФО

«Лион» собрал 117 миллионов евро, чтобы сохранить место в элитном дивизионе

Электромобиль в Москве: водитель сбил 5 человек на набережной и скрылся