Добавить новость
ru24.net
News in English
Декабрь
2020

“The Stars and Stripes Forever” (1896)

0

“The President’s Own”

United States Marine Band

Colonel Jason K. Fettig, Director Marines

With the possible exception of “The Star Spangled Banner,” no musical composition has done more to arouse the patriotic spirit of America than this, John Philip Sousa’s most beloved composition. … Symbolic of flag-waving in general, it has been used with considerable effectiveness to generate patriotic feeling ever since its introduction in Philadelphia on May 14, 1897, when the staid Public Ledger reported: “It is stirring enough to rouse the American eagle from his crag, and set him to shriek exultantly while he hurls his arrows at the aurora borealis.” 

Aside from this flowery review, the march’s reception was only slightly above average for a new Sousa march. It grew gradually in public acceptance, and with the advent of the Spanish-American War the nation suddenly needed such patriotic music. Capitalizing on this situation, Sousa used it with maximum effect to climax his moving pageant, The Trooping of the Colors

“The Stars and Stripes Forever” had found its place in history. There was a vigorous response wherever it was performed, and audiences began to rise as though it were the national anthem. This became traditional at Sousa Band concerts. It was his practice to have the cornets, trumpets, trombones, and piccolos line up at the front of the stage for the final trio, and this added to the excitement. Many bands still perform the piece this way. 

With the passing years the march has endeared itself to the American people. The sight of Sousa conducting his own great band in this, his most glorious composition, always triggered an emotional response. The piece was expected–and sometimes openly demanded–at every concert of the Sousa Band. Usually it was played unannounced as an encore. Many former Sousa Band members have stated that they could not recall a concert in which it was not played, and that they too were inspired by looking into the misty eyes of those in the audience. That the players never tired of it is surely a measure of its greatness. 

Sousa was very emotional in speaking of his own patriotism. When asked why he composed this march, he would insist that its strains were divinely inspired. In a Sousa Band program at Willow Grove we find this account: 

Someone asked, “Who influenced you to compose ‘Stars and Stripes Forever,’” and before the question was hardly asked, Sousa replied, “God–and I say this in all reverence! I was in Europe and I got a cablegram that my manager was dead. I was in Italy and I wished to get home as soon as possible. I rushed to Genoa, then to Paris and to England and sailed for America. On board the steamer as I walked miles up and down the deck, back and forth, a mental band was playing ‘Stars and Stripes Forever.’ Day after day as I walked it persisted in crashing into my very soul. I wrote it on Christmas Day, 1896.” The march was not put to paper on board the ship. Presumably it was penned in Sousa’s hotel suite in New York soon after docking. 

The composition was actually born of homesickness, as Sousa freely told interviewers, and some of the melodic lines were conceived while he was still in Europe. In one such interview he stated: 

In a kind of dreamy way I used to think over old days at Washington when I was leader of the Marine Band…when we played at all public official functions, and I could see the Stars and Stripes flying from the flagstaff in the grounds of the White House just as plainly as if I were back there again. Then I began to think of all the countries I had visited, of the foreign people I had met, of the vast difference between America and American people and other countries and other peoples, and that flag of ours became glorified…and to my imagination it seemed to be the biggest, grandest, flag in the world, and I could not get back under it quick enough. It was in this impatient, fretful state of mind that the inspiration to compose ‘The Stars and Stripes Forever’ came to me, and to my imagination it was a genuine inspiration, irresistible, complete, definite, and I could not rest until I had finished the composition. Then I experienced a wonderful sense of relief and relaxation. I was satisfied, delighted, with my work after it was done. The feeling of impatience passed away, and I was content to rest peacefully until the ship had docked and I was once more under the folds of the grand old flag of our country. 

The interviewer then added this telling postlude: “’Amen! to those sentiments,’ I said. And as I looked at John Philip Sousa there were tears in his eyes.” Sousa explained to the press that the three themes of the final trio were meant to typify the three sections of the United States. The broad melody, or main theme, represents the North. The South is represented by the famous piccolo obbligato, and the West by the bold countermelody of the trombones. 

By almost any musical standard, “The Stars and Stripes Forever” is a masterpiece, even without its patriotic significance. But by virtue of that patriotic significance it is by far the most popular march ever written, and its popularity is by no means limited to the United States. Abroad, it has always symbolized America. It has been recorded more often than practically any other composition ever written. Sales of the sheet music alone netted Sousa over $400,000 in his lifetime; radio broadcasts, sheet music, and phonograph records brought his heirs tidy sums for many years. After the copyright expired in 1953, over fifty new arrangements appeared in the United States alone. Looking back at the march’s astonishing success, it is difficult to believe that the publisher had shown little faith in it and that he had even suggested to Sousa that “Forever” be stricken from the title. 

Sousa did not claim that his march title was original. He could have come by it in one of two ways. First, the favorite toast of bandmaster Patrick S. Gilmore’s was “Here’s to the stars and stripes forever!” Also, one of Sousa’s publishers had earlier printed a piece with the same title. 

Sousa wrote words for the march, evidently for use in The Trooping of the Colors, his pageant of 1898. These are printed below. One phrase (“Death to the enemy!”) was curiously omitted, however–one which he said came to him repeatedly while he was pacing the decks of the Teutonic. 

Let martial note in triumph float 
And liberty extend its mighty hand; 
A flag appears ‘mid thunderous cheers, 
The banner of the Western land. 
The emblem of the brave and true. 
Its folds protect no tyrant crew; 
The red and white and starry blue 
Is freedom’s shield and hope. 

Other nations may deem their flags the best 
And cheer them with fervid elation 
But the flag of the North, and South and West 
Is the flag of flags, the flag of Freedom’s nation. 

Hurrah for the flag of the free! 
May it wave as our standard forever, 
The gem of the land and the sea, 
The banner of the right. 
Let despots remember the day 
When our fathers with mighty endeavor 
Proclaimed as they marched to the fray 
That by their might and by their right it waves forever. 

(Second time) Let eagle shriek from lofty peak 
The never-ending watchword of our land; 
Let summer breeze waft through the trees 
The echo of the chorus grand. 
Sing out for liberty and light, 
Sing out for freedom and the right. 
Sing out for Union and its might, 
O patriotic sons. 
Other nations may deem their flags the best 
(Etc.) 
Hurrah for the flag of the free! 
(Etc.)

Paul E. Bierley, The Works of John Philip Sousa (Westerville, Ohio: Integrity Press, 1984), 43. Used by permission.

you can download entire volume here




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Студия звукозаписи в Москве. Студия звукозаписи цена.

Покушение на Дональда Трампа в США. Могут проверить "Секретные службы".

"Матрица" от ShantiOlga активирует изобилие

РОССИЯ ПРОВЕРИТ ЦРУ И СЕКРЕТНУЮ СЛУЖБУ США?!


Российские аналитики оценили состояние отечественного рынка ЦФА

На самых популярных курортах Европы появились трущобы, жители которых пеняют туристам на свою судьбу, а могут и жестоко отомстить

«Из-за поездки на Бали я выглядела беременной и мне пришлось поехать в Грецию, чтобы это исправить» - туристка сообщила, что никогда больше не вернется на этот кошмарный остров

Культурный центр «Интеграция» на Саянской приглашает на бесплатные мастер-классы


UFC Denver video: Abdul Razak Alhassan vs. Cody Brundage ends in no-contest after illegal blows

The Faculty of International Journalism and Mass Communications of the Eurasian International University conducts an additional set of applicants!

See the $10M New Orleans mansion with a grisly past that lured a potential new buyer in less than a day

Warner will not be considered for 2025 Champions Trophy: Bailey


Смартфоны и гаджеты Xiaomi опять сбоят в России

Водопады "Три сестры"

Каменный город

На платформе iSpring появились пульс-опросы для сбора обратной связи от сотрудников


How well does XCOM: Enemy Within hold up today?

I didn't expect my favorite cozy MMO to do a crossover with a Finnish children's series

Для Titan Slayer: Idle RPG проходит предрегистрация в Google Play

Ash of Gods: The Way перенесут на смартфоны — появилась страница в Play Market



Заведующий рефракционным отделением клиники микрохирургии глаза АйМед Кирилл Светлаков: как снизить нагрузку на глаза при работе с гаджетами

Лучшие Анекдоты из Питера за 13.07.2024

Финалист шоу “Голос” Сергей Арутюнов остался без голоса. Артист находится в больнице, состояние тяжёлое.

В Оренбургском филиале АО «Желдорреммаш» освоен ремонт нового оборудования для тепловозов «Витязь», работающих на БАМе




Начал отдаляться: психолог объяснила, как женщина из Перми решилась на убийство сына

Женщина попала в больницу из-за удара молнии в Подмосковье

РОССИЯ ПРОВЕРИТ ЦРУ И СЕКРЕТНУЮ СЛУЖБУ США?!

Студия звукозаписи в Москве. Студия звукозаписи цена.


Запашный: Некоторые цирковые номера готовятся для зрителей в течение 10 лет

Михаил Боярский раскрыл тайну Евгения Леонова: нюхал аммиак для слез

Дорогу на Октябрьской улице в поселке Ильинском отремонтировали в Раменском округе

Режиссеры Михаил Каменицкий (слева) и Иван Уфимцев (справа) на съемке мультфильма на студии «Союзмультфильм», 7 октября 1966 года, Москва


«Исхудавшая, но с сияющей улыбкой»: онкобольная Кейт Миддлтон появилась на финале Уимблдона

Рыбакина столкнулась с критикой из России после неудачи на Уимблдоне

Российский теннисист Медведев рассказал о споре с судьей на Уимблдоне

Елена Рыбакина получила новую конкурентку после Уимблдона-2024


Сергей Собянин наградил гендиректора «Вечерней Москвы» Георгия Рудницкого

Россия и Китай намерены в короткие сроки согласовать условия и параметры контракта поставок газа по «Силе Сибири — 2» в КНР

Автоюрист Воропаев объяснил, возможен ли полный запрет электросамокатов

В столице запустили тематический трамвай в стиле Дня Московского транспорта


Музыкальные новости

Звезды российского шоу-бизнеса приняли участие в премьере документального фильма «Арбенина»

Большой театр впервые в новейшей истории побывал в Кирове с гастролями

Балерина Волочкова решила судиться с Пенсионным фондом из-за стажа

Тариф – Концерт. Провести свой Концерт.



Заведующий рефракционным отделением клиники микрохирургии глаза АйМед Кирилл Светлаков: как снизить нагрузку на глаза при работе с гаджетами

Росгвардия завершила весеннюю призывную кампанию в Кузбассе

В Оренбургском филиале АО «Желдорреммаш» освоен ремонт нового оборудования для тепловозов «Витязь», работающих на БАМе

Лучшие Анекдоты из Питера за 13.07.2024


Дубль Глушенкова, бенефис Вендела и гол Смолова: «Зенит» обыграл «Краснодар» в матче за Суперкубок России

Госкорпорация „Ростех“ поддержала кинофестиваль «В кругу семьи» в Ярославле

Русские дали тонкий намёк на "кейс Кеннеди": Покушение на Трампа было предсказано дважды

Командарм Попов из-под следствия убыл // Фигурантов громкого дела освободили из СИЗО


Летний туристический проект «Умные путешествия» запущен в Подмосковье

Названа стоимость проезда из Москвы в Петербург по М-11

Опрос выяснил, что ростовчане больше жителей других российских городов недовольны засильем электросамокатов на улицах

В День рисования на асфальте сотрудники Росгвардии, обеспечивающие безопасность на комплексе «Байконур», провели творческий конкурс для ребят


Путин открыл последний участок трассы М-11 из Москвы в Санкт-Петербург

Путинскую трассу в следующем году продлят от Екатеринбурга до Тюмени

Путинские Игры дружбы в Екатеринбурге официально перенесены

Путин открыл последний участок трассы из Москвы в Санкт-Петербург




Басманный суд: защита обжаловала заочный арест Юлии Навальной

Юлия Навальная обжаловала заочный арест по делу об участии в экстремистском сообществе

Адвокаты Навальной обжаловали ее заочный арест в России


Финалист шоу “Голос” Сергей Арутюнов остался без голоса. Артист находится в больнице, состояние тяжёлое.

Врач дерматолог-косметолог Мадина Байрамукова: как уберечь себя от укусов комаров и ос

Компания ICDMC приняла участие в XIV Фармацевтической конференции «Зелёный крест»

Остап Стужев изучает историю Карадагского змея с точки зрения квантовой физики


Киевский политолог: Запад предлагал «убрать Зеленского» и давал РФ координаты

СМИ узнали об отчаянии в окружении Зеленского

Окружение Зеленского рассказало о разочаровании саммитом НАТО

Сам придумал наступление, сам отразил: пресс-конференция Зеленского превратилась в сеанс одновременного вранья, шантажа и гипноза


Ольга Зайцева: Столица всегда поддерживает своих спортсменов

Пензячка стала призером Чемпионата России по легкой атлетике

Экипаж «Авторадио» стал вторым в зачете «Гранд-тур» ралли-марафона «Шелковый путь – 2024»

Культурные центры Москвы проведут мероприятия в рамках летнего фестиваля


Будем дипломатичными, пока сапог не ступит на нашу землю — Лукашенко

Лукашенко: Минск нацелен решать проблемы с соседями дипломатией, а не войной

Минск предлагает урегулировать отношения с Варшавой и Вильнюсом, но не видит ответных шагов

Чувашия и Беларусь — крепкий союз



Сергей Собянин: Развиваем умные сервисы

Собянин: Москва создает одну из крупнейших в мире цифровых диагностических сетей

Собянин: Три дороги будут построены в Москве по концессионным соглашениям

Собянин: в Москве построят три новые дороги согласно концессионным соглашениям


Новая эра фарминга с приложением Tonique от создателей "Смешариков"

В Крыму потушили четыре природных пожара

Посмотрите, каким станет климат по всей планете через 60 лет. Петербург станет как Адыгея, а Москва — как Краснодар

Синоптик Леус: погода в Москве вернется к климатической норме 18 июля


Россия и Китай намерены в короткие сроки согласовать условия и параметры контракта поставок газа по «Силе Сибири — 2» в КНР

Loc-Dog, Мальбэк, Коста Лакоста и другие: кто выступит на Пикнике «Афиши»

Более 2 тыс. новых домовых и городских указателей установили за полгода в Москве 

Жителей Подмосковья приглашают к участию в новом сезоне конкурса «Начни игру»


Гребцы Архангельской области выступают на Всероссийских соревнованиях

Многолетнюю мерзлоту будут изучать в Амурской области

Дни рождения

АО «Транснефть - Север» в I полугодии 2024 года выполнило диагностику более 1 тыс. км трубопроводов в 4 регионах


Случайно убивший журналистку Бабаеву инструктор получил год исправительных работ

«Падает цена там, где она уже перегрета». В Симферополе цена на квартиры-малютки снизилась, в Севастополе — стабильно высокая

Круиз-викторина "Твоей истории негромкой мне дорог каждый уголок"

В рейтинге городов России по объемам ввода жилья Севастополь на 29 месте, Симферополь — 73


Режиссеры Михаил Каменицкий (слева) и Иван Уфимцев (справа) на съемке мультфильма на студии «Союзмультфильм», 7 октября 1966 года, Москва

Академик РАН Фёдор Гречников: о банках для пива, корпусах ракет и титановых лопатах

Новое пожарное депо появится в деревне Воскресенское

СМИ назвали предварительную причину крушения SSJ-100 в Подмосковье












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Яна Новотна

Крейчикова о своем тренере Новотной, которая умерла в 2017-м: «Я даже не мечтала, что однажды выиграю тот же трофей, что и Яна»






Новое пожарное депо появится в деревне Воскресенское

Ульяновские ветераны покорили легкоатлетическую Россию

Объем экспорта подмосковных товаров превысил 42 миллиона долларов с января

Запашный: Некоторые цирковые номера готовятся для зрителей в течение 10 лет