Добавить новость
ru24.net
News in English
Декабрь
2020

Queen tells Brits in Christmas speech ‘let hope guide us in unpredictable times’ as she thanks frontline Covid workers

0

THE Queen today told Brits “let hope guide us in unpredictable times” as she thanked frontline Covid workers in her annual Christmas Day speech. Her Majesty, 94, said “you are not alone” as she acknowledged those who “just wanted a hug” for Christmas but were forced to change their festive plans. The Queen addressed the […]

THE Queen today told Brits “let hope guide us in unpredictable times” as she thanked frontline Covid workers in her annual Christmas Day speech.

Her Majesty, 94, said “you are not alone” as she acknowledged those who “just wanted a hug” for Christmas but were forced to change their festive plans.

Reuters
The Queen has spoken of her hope for next year in her annual speech[/caption]

The Queen addressed the nation at 3pm today in a sombre look back at 2020 as she spends Christmas away from Sandringham for the first time in 33 years, saying: “Life needs to go on”.

She told Brits she was “so proud” as she lifted the spirits of the nation and offered comfort to those currently alone after Covid blighted their plans.

And she sweetly displayed just one photo from her desk – an image of Prince Philip after spending nine months in lockdown together.

She thanked frontline medics who have been working tirelessly during the Covid pandemic.

The monarch said: “Every year we herald the coming of Christmas by turning on the lights. And light does more than create a festive mood – light brings hope.

The monarch thanked frontline workers
She said we owe them a ‘debt of gratitude’
The Queen also said there is ‘hope in the new dawn’

“For Christians, Jesus is ‘the light of the world’, but we can’t celebrate his birth today in quite the usual way. People of all faiths have been unable to gather as they would wish for their festivals, such as Passover, Easter, Eid and Vaisakhi. But we need life to go on.

“Last month, fireworks lit up the sky around Windsor, as Hindus, Sikhs and Jains celebrated Diwali, the festival of lights, providing joyous moments of hope and unity – despite social distancing

“Remarkably, a year that has necessarily kept people apart has, in many ways, brought us closer. Across the Commonwealth, my family and I have been inspired by stories of people volunteering in their communities, helping those in need.

“In the United Kingdom and around the world, people have risen magnificently to the challenges of the year, and I am so proud and moved by this quiet, indomitable spirit. To our young people in particular I say thank you for the part you have played.

“This year, we celebrated International Nurses’ Day, on the 200th anniversary of the birth of Florence Nightingale. As with other nursing pioneers like Mary Seacole, Florence Nightingale shone a lamp of hope across the world.

“Today, our frontline services still shine that lamp for us – supported by the amazing achievements of modern science – and we owe them a debt of gratitude.

The Queen showed the work of the royals on Zoom calls this year
Both Prince Charles and Prince William tested positive for coronavirus
Getty Images - Getty
The Queen had a single photo of Prince Philip on her desk in the speech[/caption]

“We continue to be inspired by the kindness of strangers and draw comfort that – even on the darkest nights – there is hope in the new dawn.”

The Queen wore an Angela Kelly deep purple dress and a shell brooch that belonged to the Queen Mother.

It was designed by Lord Courtauld-Thomson and was worn by the Queen Mother throughout her lifetime, including on her 100th birthday.

She shared clips of Prince Charles and Prince William, who both battled Covid, meeting with frontline workers.

And in a nod to the hardworking NHS, the speech showed video of workers clapping during the Clap for our Carers, which was carried out each Thursday during the first lockdown.

The Queen also included footage of herself on Zoom calls this year after the pandemic forced her to carry out engagements behind closed doors.

One such clip showed Her Majesty, her daughter Princess Anne and carers supported by the Carers Trust speaking in June.

In another, Prince Charles, Prince William, Camilla and Sophie Wessex could be seen chatting to nurses across the world on International Nurses Day in May.

The Queen thanked everyday heroes during the pandemic
A clip of Captain Tom featured in the speech
She also showed images of those having to adapt to Covid rules

And the Queen also thanked everyday heroes who have done their part this year – including Captain Tom Moore.

She said: “Good Samaritans have emerged across society showing care and respect for all, regardless of gender, race or background, reminding us that each one of us is special and equal in the eyes of God.

“In November, we commemorated another hero – though nobody knows his name. The Tomb of the Unknown Warrior isn’t a large memorial, but everyone entering Westminster Abbey has to walk around his resting place, honouring this unnamed combatant of the First World War – a symbol of selfless duty and ultimate sacrifice.

The Queen spoke from Windsor Castle where she is spending Christmas
Her Majesty at the Tomb of the Unknown Warrior

“The Unknown Warrior was not exceptional. That’s the point. He represents millions like him who throughout our history have put the lives of others above their own, and will be doing so today. For me, this is a source of enduring hope in difficult and unpredictable times.”

The Queen also spoke to those who have found themselves alone at Christmas – whether through the new Tier rules or grieving families who have lost loved ones to Covid.

She said: “Of course, for many, this time of year will be tinged with sadness: some mourning the loss of those dear to them, and others missing friends and family members distanced for safety, when all they’d really want for Christmas is a simple hug or a squeeze of the hand.

“If you are among them, you are not alone, and let me assure you of my thoughts and prayers.”

An NHS choir featured in the speech
She also spoke of people celebrating religious holidays despite the pandemic

The speech ended with more clips of the royals in action this year as they met with kind-hearted people who have gone above and beyond during the pandemic.

Joy to the World was used in the speech and sung by the NHS choir, whose song A Bridge Over You was Christmas number one in 2015 after Justin Bieber stepped in to urge people to buy their single.

The Queen said: “The Bible tells how a star appeared in the sky, its light guiding the shepherds and wise men to the scene of Jesus’s birth.

“Let the light of Christmas – the spirit of selflessness, love and above all hope – guide us in the times ahead.

“It is in that spirit that I wish you a very happy Christmas.”

The speech comes at the end of a turbulent year for the royals that kicked off in January with Megxit.

Her Majesty’s grandson Prince Harry explosively quit the royal family and moved to LA with Meghan Markle and baby Archie.

It came just months after her son Prince Andrew stepped back from royal duties in the wake of the Jeffrey Epstein scandal.

The couple shared their Christmas card with charity Mayhew, of which they're patrons
The royal year got off to a bad start when Meghan and Harry both left the firm and headed to LA

Coronavirus then forced the Queen into “HMS Bubble” as the disease ripped through the world.

Her own son Charles, 71, later said he “got away lightly” after testing positive for the virus in March.

It was later revealed Prince William, 38, was also infected in April but his diagnosis was kept private to avoid alarming the nation.

Tragically, the Queen then lost one of her two remaining dogs during lockdown.

Then earlier this month, the Queen revealed she will spend Christmas with Prince Philip at Windsor Castle for the first time in 33 years.

Her Majesty usually spends the festive season with her whole family at Sandringham but Covid rules left the plans in tatters.

But there was some good news in the family this year – with Princess Beatrice marrying Edoardo Mapelli Mozzi at a private ceremony in July.

The Queen is also looking forward to two royal babies due next year after Princess Eugenie and Zara Tindall both announced they were expecting.

Queen's speech in full

“Every year we herald the coming of Christmas by turning on the lights. And light does more than create a festive mood – light brings hope.

“For Christians, Jesus is ‘the light of the world’, but we can’t celebrate his birth today in quite the usual way. People of all faiths have been unable to gather as they would wish for their festivals, such as Passover, Easter, Eid and Vaisakhi. But we need life to go on.

“Last month, fireworks lit up the sky around Windsor, as Hindus, Sikhs and Jains celebrated Diwali, the festival of lights, providing joyous moments of hope and unity – despite social distancing.

“Remarkably, a year that has necessarily kept people apart has, in many ways, brought us closer. Across the Commonwealth, my family and I have been inspired by stories of people volunteering in their communities, helping those in need.

“In the United Kingdom and around the world, people have risen magnificently to the challenges of the year, and I am so proud and moved by this quiet, indomitable spirit. To our young people in particular I say thank you for the part you have played.

“This year, we celebrated International Nurses’ Day, on the 200th anniversary of the birth of Florence Nightingale. As with other nursing pioneers like Mary Seacole, Florence Nightingale shone a lamp of hope across the world.

“Today, our frontline services still shine that lamp for us – supported by the amazing achievements of modern science – and we owe them a debt of gratitude.

“We continue to be inspired by the kindness of strangers and draw comfort that – even on the darkest nights – there is hope in the new dawn.

“Jesus touched on this with the parable of the Good Samaritan. The man who is robbed and left at the roadside is saved by someone who did not share his religion or culture. This wonderful story of kindness is still as relevant today.

“Good Samaritans have emerged across society showing care and respect for all, regardless of gender, race or background, reminding us that each one of us is special and equal in the eyes of God.

“The teachings of Christ have served as my inner light, as has the sense of purpose we can find in coming together to worship.

“In November, we commemorated another hero – though nobody knows his name. The Tomb of the Unknown Warrior isn’t a large memorial, but everyone entering Westminster Abbey has to walk around his resting place, honouring this unnamed combatant of the First World War – a symbol of selfless duty and ultimate sacrifice.

“The Unknown Warrior was not exceptional. That’s the point. He represents millions like him who throughout our history have put the lives of others above their own, and will be doing so today. For me, this is a source of enduring hope in difficult and unpredictable times.

“Of course, for many, this time of year will be tinged with sadness: some mourning the loss of those dear to them, and others missing friends and family members distanced for safety, when all they’d really want for Christmas is a simple hug or a squeeze of the hand.

“If you are among them, you are not alone, and let me assure you of my thoughts and prayers.

“The Bible tells how a star appeared in the sky, its light guiding the shepherds and wise men to the scene of Jesus’s birth. Let the light of Christmas – the spirit of selflessness, love and above all hope – guide us in the times ahead.

“It is in that spirit that I wish you a very happy Christmas.”

Prince William was left 'struggling to breathe' during his secret battle with coronavirus
Prince William was this year revealed to have coronavirus
Prince Charles' move to Scotland one day before he tested positive for coronavirus cost over £19,000
Wills tested positive days after his dad Prince Charles was struck down
Princess Eugenie shared this stunning photo of the happy couple with her 1.1m followers
But there was good news with Princess Beatrice marrying Edoardo Mapelli Mozzi
After only six weeks in Frogmore Cottage, Jack and Eugenie are back at Kensington Palace
Princess Eugenie also revealed she was pregnant
Zara Tindall is pregnant with her third child
Zara Tindall is also pregnant with her third child



Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



"Матрица" от ShantiOlga активирует изобилие

Покушение на Дональда Трампа в США. Могут проверить "Секретные службы".

Студия звукозаписи в Москве. Студия звукозаписи цена.

Заведующий рефракционным отделением клиники микрохирургии глаза АйМед Кирилл Светлаков: как снизить нагрузку на глаза при работе с гаджетами


Восстановление запястья после неправильной репозиции костей за 1 прием

Аферисты начали массово брать на россиян кредиты по новой схеме: граждан предупредили о новом телефонном мошенничестве, не попадитесь

Самый высокий объем рынка радиорекламы за последние 10 лет: итоги минувшего года, динамика и прогнозы в новом Рекламном ежегоднике

Студия звукозаписи в Москве. Студия звукозаписи цена.


See the $10M New Orleans mansion with a grisly past that lured a potential new buyer in less than a day

The Faculty of International Journalism and Mass Communications of the Eurasian International University conducts an additional set of applicants!

‘He walked just fine’: Pros react to Abdul Razak Alhassan vs. Cody Brundage ending in controversial no-contest

Warner will not be considered for 2025 Champions Trophy: Bailey


Водопады "Три сестры"

На платформе iSpring появились пульс-опросы для сбора обратной связи от сотрудников

Маэстро.

БФТ-Холдинг выпустил новую версию программного продукта «БФТ.Платформа»


I didn't expect my favorite cozy MMO to do a crossover with a Finnish children's series

How well does XCOM: Enemy Within hold up today?

Ash of Gods: The Way перенесут на смартфоны — появилась страница в Play Market

Для Titan Slayer: Idle RPG проходит предрегистрация в Google Play



Самый высокий объем рынка радиорекламы за последние 10 лет: итоги минувшего года, динамика и прогнозы в новом Рекламном ежегоднике

Опубликован рейтинг упоминаемости губернаторов в Telegram каналах за июнь 2024 года

СК РФ: число отравившихся шаурмой на севере Москвы выросло до 17

В Оренбургском филиале АО «Желдорреммаш» освоен ремонт нового оборудования для тепловозов «Витязь», работающих на БАМе




«Твердая валюта». Экономисты рассказали, выгодно ли покупать инвестмонеты

РОССИЯ ПРОВЕРИТ ЦРУ И СЕКРЕТНУЮ СЛУЖБУ США?!

Студия звукозаписи в Москве. Студия звукозаписи цена.

Народный календарь. Стоит ли работать на Авдотью Сеногнойку, 20 июля


Члена ОНФ оштрафовали после репоста с контактами помощи с номером «Российской ЛГБТ‑сети» в день теракта в «Крокусе»

Комитет Госдумы по защите семьи, вопросам отцовства, материнства и детства провел «круглый стол», посвященный государственной поддержке семей с детьми и ее влиянии на демографическую ситуацию в РФ

Рекой подать. Туристы рассказали, куда едут в круизы из Москвы

Почти 12 часов пострадавшая в ДТП девушка из Шахт находится в коме


Один финал Испания выиграла — пусть не у Англии, зато в Лондоне у Джоковича! Алькарас — двукратный чемпион Уимблдона

Алькарас обратился к Джоковичу после финала Уимблдона

Агасси, Джулия Робертс, Бенедикт Кэмбербэтч, Зендая пришли на мужской финал «Уимблдона»

«Исхудавшая, но с сияющей улыбкой»: онкобольная Кейт Миддлтон появилась на финале Уимблдона


Почти 12 часов пострадавшая в ДТП девушка из Шахт находится в коме

Комитет Госдумы по защите семьи, вопросам отцовства, материнства и детства провел «круглый стол», посвященный государственной поддержке семей с детьми и ее влиянии на демографическую ситуацию в РФ

Слиплись в животе. 9-месячная девочка проглотила 15 магнитов

Школьница из Электроуглей выступила в финале конкурса «Большая перемена»


Музыкальные новости

Дважды занесен в Книгу рекордов РФ: чем запомнился VK Fest 2024

Писатель Беседин: Петр Мамонов преображал мир вокруг себя

«Вот ты мужчина? Ты можешь наплевать на правила?» Ольга Бузова подкатила к участнику «Музыкальной интуиции» в новом выпуске шоу

ГУАП отмечен благодарностью Минобрнауки РФ за внедрение программы «Обучение служением»



Общество: Скоростное движение в обход Твери и Тольятти укрепит экономику и логистику России

Самый высокий объем рынка радиорекламы за последние 10 лет: итоги минувшего года, динамика и прогнозы в новом Рекламном ежегоднике

ГУАП отмечен благодарностью Минобрнауки РФ за внедрение программы «Обучение служением»

В Оренбургском филиале АО «Желдорреммаш» освоен ремонт нового оборудования для тепловозов «Витязь», работающих на БАМе


Сибирский самоучка Виктор Елкин удивил Андрея Малахова в «Песнях от всей души»

Пензячка стала призером Чемпионата России по легкой атлетике

Трусова и Игнатов сыграют свадьбу 17 августа

Специалисты «Россети Новосибирск» - участники крупных молодёжных форумов


Доля ремонтов по ОСАГО упала почти в 2,5 раза

Названа стоимость проезда из Москвы в Петербург по М-11

Общество: Скоростное движение в обход Твери и Тольятти укрепит экономику и логистику России

Опрос выяснил, что ростовчане больше жителей других российских городов недовольны засильем электросамокатов на улицах


Путин открыл последний участок трассы М-11 из Москвы в Санкт-Петербург

Путинские Игры дружбы в Екатеринбурге официально перенесены

Названа стоимость проезда из Москвы в Петербург по М-11

Путин открыл последний участок трассы из Москвы в Санкт-Петербург


Число заболевших коронавирусом в России увеличилась на 3,1 процента



Юлия Навальная обжаловала заочный арест по делу об участии в экстремистском сообществе


Врач дерматолог-косметолог Мадина Байрамукова: как уберечь себя от укусов комаров и ос

В России запущена новая платформа для ментального здоровья граждан

Сеть клиник «Будь Здоров» открывает новое направление лечения — ВМАС-терапию

На Казанском вокзале столицы прокуратура выявила нарушения санитарных норм


Киевский политолог: Запад предлагал «убрать Зеленского» и давал РФ координаты

Сам придумал наступление, сам отразил: пресс-конференция Зеленского превратилась в сеанс одновременного вранья, шантажа и гипноза


Legalbet: "Локомотив" заинтересован в лучшем бомбардире чемпионата Азербайджана

Росгвардейцы обеспечили безопасность футбольного матча в Москве

Трусова и Игнатов сыграют свадьбу 17 августа

Пензячка стала призером Чемпионата России по легкой атлетике


Минск предлагает урегулировать отношения с Варшавой и Вильнюсом, но не видит ответных шагов

Лукашенко: Минск нацелен решать проблемы с соседями дипломатией, а не войной

Будем дипломатичными, пока сапог не ступит на нашу землю — Лукашенко

Чувашия и Беларусь — крепкий союз



Собянин: Три дороги будут построены в Москве по концессионным соглашениям

Собянин рассказал, как провести летние каникулы в Москве

Сергей Собянин: Развиваем умные сервисы

Собянин: Москва создает одну из крупнейших в мире цифровых диагностических сетей


В Москве построят еще 200 зарядных станций для электромобилей

В Крыму потушили четыре природных пожара

Новая эра фарминга с приложением Tonique от создателей "Смешариков"

В Москве и Подмосковье на треть увеличен темп строительства фиксированной сети


Почти 12 часов пострадавшая в ДТП девушка из Шахт находится в коме

Массовое отравление шаурмой в Москве: 17 человек заразились сальмонеллезом

Слиплись в животе. 9-месячная девочка проглотила 15 магнитов

Музей «Абрамцево» приглашает на выставки 3 поколений художников


Дни рождения

АО «Транснефть – Север» за 6 месяцев 2024 г. выполнило 26 тыс. экологических исследований

Многолетнюю мерзлоту будут изучать в Амурской области

АО «Транснефть - Север» в I полугодии 2024 года выполнило диагностику более 1 тыс. км трубопроводов в 4 регионах


Случайно убивший журналистку Бабаеву инструктор получил год исправительных работ

«Падает цена там, где она уже перегрета». В Симферополе цена на квартиры-малютки снизилась, в Севастополе — стабильно высокая

В рейтинге городов России по объемам ввода жилья Севастополь на 29 месте, Симферополь — 73

Круиз-викторина "Твоей истории негромкой мне дорог каждый уголок"


Школьница из Электроуглей выступила в финале конкурса «Большая перемена»

Владимир Уйба включил главу одного из сел в кадровый резерв

Музей «Абрамцево» приглашает на выставки 3 поколений художников

Массовое отравление шаурмой в Москве: 17 человек заразились сальмонеллезом












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Андре Агасси

Агасси, Джулия Робертс, Бенедикт Кэмбербэтч, Зендая пришли на мужской финал «Уимблдона»






Почти 12 часов пострадавшая в ДТП девушка из Шахт находится в коме

Синоптик Вильфанд сообщил, в каких регионах России воздух раскалился до +42 градусов

ТАСС: спецкомиссия выбрала главную версию причины крушения SSJ 100

Термометры покажут +38 градусов: синоптики сказали, когда вернется адская жара. Ждать осталось недолго