For decades, Bergamo and other picturesque cities in the Po River Valley in northern Italy have suffered some of the worst air quality in Europe. Now, scientists are investigating whether one longstanding health crisis has played a role in making a new one worse.