White Sox OF Eloy Jimenez (torn pectoral) out up to six months

Chicago White Sox outfielder Eloy Jimenez will miss five to six months with a ruptured left pectoral tendon, general manager Rick Hahn announced Thursday.

The injury will require surgery. He bats and