American Airlines said Monday that bookings are nearly back to pre-pandemic levels as more people get vaccinated, but public health leaders repeated their concern that travel will spread the virus as new reported infections grow in the United States.