A deposit is submitted during the offer-to-purchase process. A down payment is paid once the deal is final; it’s usually a combination of your deposit and other money paid toward the purchase price, with the balance covered by a mortgage, writes Joe Richer