Wood glue, clamps should be sufficient to fix shutter

Q: My son thought it would be cool to practice golf inside the house and, consequently, he broke one of the louvers on our wood shutters. I am an office worker without a lot of tools, so do I need to take the broken shutter to a carpenter, or is there a simple way for me to repair it?