Netflix’s ‘Squid Game’: The Dubbing Strategy to Go Global
More Netflix viewers watched dubbed versions of the South Korean drama “Squid Game” than subtitled versions. WSJ met one of the show’s English-language voice actors to see how dubbing foreign content is fueling the streaming giant’s growth. Photo Illustration: Sharon Shi
Moscow.media
Частные объявления сегодня
Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»
Пожар в центре Москвы локализован на площади 600 квадратных метров
Tele2 модернизировала сеть на транспортных узлах по всей России
Мытищинский форсаж: часть вторая
На курорты Анапы, Новороссийска и Геленджика пришла новая напасть: туристы уже опасаются выходить на улицу
КАК АНТАГОНИСТ МОЖЕТ ИЗМЕНИТЬ МИР ИЛИ ИСТОРИЯ ОДНОГО МОСКОВСКОГО РЭПЕРА.
Артисты с удовольствием поздравляли друг друга - Театр и Концерт, Россия и Дети, Культура
Kenzo menswear SS-2025 (весна-лето 2025)
BBC-R: Innovation and Quality in Bearing Manufacturing
Sky Sports issue grovelling apology to Nottingham Forest after Gary Neville’s ‘Mafia gang’ outburst
Leeloo Dolls UK: The Epitome of Realism and Diversity
An iconic Michael Jordan photo will be on Tyler Reddick's car as he races through Chicago
2500 голливудских фильмов и сериалов: Пентагон обвинили в пропаганде милитаризма
Аналитики рассчитали стоимость владения электрокроссовером Evolute i-Jet
Мимо прошла... Я о грозе ?
В Екатеринбурге восьмиклассница оформила на мать кредит для мошенников
Dead Space x Battlefield 2042 crossover event looks fun, even if it isn't quite what Dead Space fans have been hoping for
Original Fallout lead Tim Cain says the team planned for there to be 1000 Vaults, but he thinks there are actually far fewer in the setting
Macrumors: «В iPhone 17 Slim будет 8 ГБ ОЗУ, а стоить он будет больше Pro Max»
The internet is not a free-for-all—we shouldn't let big tech companies wish copyright out of existence
Мытищинский форсаж: часть вторая
Ансамбль ранней музыки из Москвы выступит на фестивале «Довмонт Псковский»
Менеджер модельных Показов для Платного участия в Дизайнерских Показах.
Росгвардейцы обеспечили безопасность на футбольном матче в Москве
Премьер-министр Венгрии Орбан прибыл в Пекин, чтобы продолжить свою «миссию мира»
Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»
КАК АНТАГОНИСТ МОЖЕТ ИЗМЕНИТЬ МИР ИЛИ ИСТОРИЯ ОДНОГО МОСКОВСКОГО РЭПЕРА.
Tele2 модернизировала сеть на транспортных узлах по всей России
БАМ на неведомых дорожках. Застоя не было, тут хотелось жить и работать
В Якутске нашли пропавшего молодого человека с редким заболеванием. Его мать просит горожан не давать ему денег — он притворяется глухонемым
В Москве мигранты изнасиловали сотрудницу «Матч ТВ» у телецентра «Останкино»
В аэропорту Пулково задымился двигатель самолета
Уимблдон. 6 июля. Сафиуллин начнет в 13 мск, Медведев доиграет вторым запуском, микст Маррея и Радукану пройдет на Центральном корте
Медведев прошел в четвертьфинал Уимблдона благодаря травме Димитрова
Россиянка Шнайдер проиграла американке Наварро на Уимблдоне
Хачанов не смог выйти в третий круг Уимблдона, проиграв 220-й ракетке мира
Армия Китая показала тройной пистолет-сеткомет для борьбы с FPV-дронами
АМЕРИКА ПОДГОТАВЛИВАЕТ ЕВРОПУ ДЛЯ ПЕРЕСЕЛЕНИЙ?! СЕНСАЦИЯ СПОСОБНА НАПРАВИТЬ США И ЕВРОПУ ТВОРИТЬ ДОБРО.
Девять ударов топором: петербуржца задержали за попытку убийства из ревности
Полный облом для любителей пляжного отдыха: названа причина, почему не полетят прямые рейсы на популярный курорт
Музыкальные новости
Менеджер модельных Показов для Платного участия в Дизайнерских Показах.
Певец Жуков подал в суд за права на фонограммы песен группы "Руки вверх"
Оливки или маслины: доктор Кутушов раскрыл их преимущества
На Улан-Удэнском ЛВРЗ начали тестирование промышленных экзоскелетов
Бастрыкин потребовал доклад об изнасиловании сотрудницы «Матч ТВ» в Москве
Певец Шаляпин признался, что спал с бабушками ради квартиры в Москве
Мытищинский форсаж: часть вторая
Москва на такое не подписывается // Чем завершился сбор автографов в поддержку кандидатов в депутаты Мосгордумы
ИИ-функции в устройствах Samsung Galaxy будут бесплатными до 2026 года
Экс-биатлонист Васильев заявил, что россиян на Олимпиаде ждут враги
Уедет жить в Лондон: невеста Лепса поступила в заграничный колледж
На Улан-Удэнском ЛВРЗ начали тестирование промышленных экзоскелетов
Водитель врезался в столб и разбился насмерть на севере Москвы
Московские производитель разработал устройство для идентификации объектов на расстоянии до 15 метров
Автобус насмерть прижал своего водителя к эвакуатору в Москве
Водитель Hyundai столкнулся со столбом на Ленинградском шоссе и погиб
Путин на следующей неделе планирует принять участие в Парламентском форуме БРИКС
СМИ: Моди обсудит с Путиным в Москве быстрые переводы в отсутствии SWIFT
The Economic Times: Путин и Моди обсудят быстрый перевод денег между странами
СМИ: Моди обсудит с Путиным в Москве быстрые переводы в отсутствие SWIFT
В Ростове стартовал зумба-тур против рака груди
Врач посоветовала, как пережить аномальную жару
Источник 360.ru: пожар в историческом здании больницы Пирогова локализовали
В Москве врачи борются за жизнь младенца, выпавшего из окна 11-го этажа
Бастрыкин потребовал доклад об изнасиловании сотрудницы «Матч ТВ» в Москве
Росгвардейцы обеспечили безопасность на футбольном матче в Москве
Мытищинский форсаж: часть вторая
В Ростове стартовал зумба-тур против рака груди
Сергей Собянин. Главное за день
Собянин: «Активные граждане» выбрали места для расположения 47 ярмарок
Собянин: Детский Черкизовский парк стал отличным местом для спорта и отдыха
Собянин: москвичи активно помогают жителям новых регионов
Врач посоветовала, как пережить аномальную жару
Многоразовый мангал и экологичная тара: москвичам рассказали об организации экопикника
Биолог Мейнцер: из-за жары в Москве могут появиться медузы
Tesla разорвало на части при массовом ДТП в центре Москвы
Инвесторы приступили к освоению 11 столичных промзон в 2024 году
Волны жары будут накрывать Россию втрое чаще
АМЕРИКА ПОДГОТАВЛИВАЕТ ЕВРОПУ ДЛЯ ПЕРЕСЕЛЕНИЙ?! СЕНСАЦИЯ СПОСОБНА НАПРАВИТЬ США И ЕВРОПУ ТВОРИТЬ ДОБРО.
Армия Китая показала тройной пистолет-сеткомет для борьбы с FPV-дронами
Мимо прошла... Я о грозе ?
Сергей Собянин утвердил проект нового участка Рублево-Архангельской линии метро
Зачем россияне вживляют чипы себе под кожу
Собянин: Утвержден проект участка метро от «Липовой рощи» до «Ильинской»
Выставка-настроение «Семья, согретая любовью, всегда надежна и крепка»
В День семьи, любви и верности телевизионная мачта в Оренбурге озарится праздничными огнями
Глава Симферополя ходит на работу в рубашке polo итальянского дизайнера
В Крыму 12-летняя родственница чиновника на электросамокате сбила коляску с ребенком, но ей ничего не будет
Уедет жить в Лондон: невеста Лепса поступила в заграничный колледж
Вдова Юрия Шатунова показала фото с выпускного сына в Германии
Почти 100 пассажиров SSJ 100 в Пулково эвакуировали из-за задымления двигателя
В аэропорту Пулково задымился двигатель самолета
