Amid ongoing protests over vaccine mandates and COVID-19 restrictions in Ottawa and elsewhere, Canada’s top health officials outlined what “living with the virus” means, saying that should include fewer deaths, and a health-care system that is not overwhelmed with cases.