COLUMBUS — Texas Sen. Ted Cruz endorsed former Ohio Treasurer Josh Mandel on Monday in the heated Republican primary for an open U.S. Senate seat, a potentially critical campaign boost just as early voting is set to begin in the Midwestern battleground.