Videos apparently made by the man suspected of shooting into a New York City subway train continue to be uploaded to YouTube, despite the platform taking down the original channel, which had hosted videos expressing bigoted views, violence and criticism.