How Netflix’s awful week mars its 20,000% climb in four charts

The streaming-video giant is down 64% this year after a shockingly weak subscriber outlook triggered a 35% drop in Wednesday’s session -- its steepest one-day loss since 2004.