Federal student loan interest rates are set to rise for the 2022-23 academic year, following the U.S. Treasury Department's 10-year note auction this afternoon. The new rates will be 4.99% for undergraduate loans, 6.54% for graduate Direct Unsubsidized Loans and…