The franchise that took over McDonald’s locations in Russia is leaving French fries and potato wedges off the menu at some of its sites after a poor potato harvest and supply chain disruptions led to a shortage of the fast-food staple. Vkusno & Tochka, which is roughly translated from Russian as “tasty and that’s it,”...