The Biden administration says federal law on emergency treatment guidelines preempts state laws in jurisdictions that now ban the procedure without any exceptions following the Supreme Court’s decision to end a constitutional right to abortion last month.