A grand jury is expected to indict embattled South Carolina attorney Alex Murdaugh on murder charges in last year's slayings of his wife and son, sources told NBC News on Tuesday, the latest twist in the sprawling scandal engulfing a local legal dynasty.
