The fund in early July submitted its findings to regulators and said it had evidence to believe that the terminated executives had violated securities law. Meanwhile, the Securities & Exchange Board of India has been carrying out its own investigation into potential front-running by the two men, a person familiar with the agency’s probe said, asking not to be identified discussing private information.