Gabby Petito's family announced a $50 million wrongful death lawsuit against Utah police on Monday, alleging that cops failed to recognize their daughter was in a life-threatening situation last year when officers investigated a fight between her and her boyfriend.