When Bryan Dawe came across a Palestinian photographer on social media last year, he could not have known the interaction would force him to shut down his social media accounts, expose him to vile extortion threats and embroil him in a futile battle with Facebook’s owners.