In The Patient, Domhnall Gleeson Plays a Serial Killer—And He’s Never Felt Freer

The acclaimed Irish actor sits for a long talk about his rich career, the difference between blockbusters and indies, and settling in for one of the tensest two-handers in TV history.