House Democrats are working to pass a long-sought policing and public safety package. They're trying to overcome internal party differences on legislation they hope to make central to their election-year pitch. A procedural vote to start debate Thursday barely succeeded.…