The U.K.’s fast-paced crisis of financial confidence was years in the making

Friday’s mini-budget has become a flash point for not just investors’ short-term concerns, but has given sharp focus to their long-held fears about the country.