WASHINGTON — Tens of millions of small U.S. companies will be required to provide the government with details on their owners and others who benefit from them under a regulation finalized Thursday that's intended to peel back the layers of ownership that can hide unlawfully obtained assets.