The new alert urges customers searching for rentals in Israeli settlements to review their government’s travel advisories before booking in the area, 'which may be considered conflict-affected,' rather than the initial plan of referring to the area as 'occupied'