A nuclear waste treatment plant in eastern Idaho designed to treat 900,000 gallons of sodium-bearing, radioactive waste will likely start operating in early December. A U.S. Department of Energy official told Idaho officials Wednesday that the Integrated Waste Treatment Unit…