Although the United States is the world’s largest per capita polluter on the planet, it has also postured itself as the leader of the global transition to a society powered by renewable and pollution-free energy sources. Its policies tell a different story.