The suspect in the mass shooting that killed five people and wounded 17 at a Colorado Springs LGBTQ nightclub appeared before a judge in a video link from jail on Wednesday, slumped to the side and in a wheelchair, showing facial injuries and with difficulty speaking. For more on the latest in a series of unrelated mass shootings in the US, FRANCE 24 is joined by Dr. Jonathan Michel Metzl, Psychiatrist, Author, and Professor of Sociology and Psychiatry at Vanderbilt University.