Putin said Finland joining NATO didn't pose a threat, but now that it's a done deal, Russia is warning it will have to take action